off-campus
& distance learning committee |
DISTANCE LEARNING OVER THE INTERNET:
ACCESS FOR THE DISABLED
Many colleges and universities have
added, or are considering, classes taught over the internet in order to
reach students who are unable to attend a traditional higher education course. Because
distance learning is
new, many people are giving attention to issues of format, appropriateness, and quality of
classes taught
over the internet. A good discussion of these issues can be found at
http://www.vpaa.uillinois.edu/tid/report/download.html.
Also, faculty who are preparing distance learning
courses are developing inventive ways of making the courses more engaging and interactive,
to make up
for the missing person-to-person interaction of a traditional course. For an excellent
example, see
http://www.shawnee.cc.il.us/libbyr/example/.
Although these are important considerations, it is equally important not to forget the
needs of the disabled.
The Americans with Disabilities Act, 42 U.S.C. secs. 12101 et seq., directs universities
to make their
distance learning classes accessible to qualified individuals with a disability, just as
they are required to do
for traditional courses. In particular, 42 U.S.C. sec. 12132 states:
Subject to the provisions of this subchapter, no qualified individual with a disability
shall, by
reason of such disability, be excluded from participation in or be denied the benefits of
the
services, programs, or activities of a public entity, or be subjected to discrimination by
any
such entity.
For non-public institutions, 42 U.S.C. sec. 12182(a) provides:
No individual shall be discriminated against on the basis of disability in the full and
equal
enjoyment of the goods, services, facilities, privileges, advantages, or accommodations of
any
place of public accommodation by any person who owns, leases (or leases to), or operates a
place of public accommodation.
An article in the Chronicle of Higher Education describes some of the difficulties web
sites can pose for
the disabled:
http://chronicle.com/search97cgi/s97_cgi?action=View&VdkVgwKey=%2Fprivate%2Fusers%2Fche%2Fhtdocs%2Fweekly%2Fv46%2Fi10%2F10a06901%2Ehtm&DocOffset=1&DocsFound=2&QueryZip=disabled+and+"distance+education"&Collection=Weekly46&Collection=Weekly45&SortField=score&SortOrder=desc&ViewTemplate=ArchiveView%2Ehts&.
In contrast to classroom instruction, in which accommodations for a disabled student can
perhaps best be
worked out individually, proper design of a web site and other internet-based parts of a
course can
minimize, if not eliminate, the need to provide individual accommodations for disabled
students.
Fortunately, there is a wealth of information regarding how best to use the internet to
maximize access for
the disabled.
The overall design of web sites can have a tremendous effect on their accessibility for
persons with
disabilities. Because the internet is predominantly a visual medium, it should be no
surprise that
accommodations may be needed for the blind. However, proper design of a web page can also
accommodate the needs of persons who have mobility impairments or learning disabilities,
or are deaf.
Guides for making the web accessible recommend the use of standard hypertext markup
language (html)
or, if appropriate, the new extensible hypertext markup language (xml or xhtml). (Html is
the standard
coding language that tells a web browser what to display on a computer screen; xml is the
name for the
most modern version of the coding language.) Cutting edge html can pose problems because
specialized
software for the disabled, such as reading software for the blind, may be unable to
understand it. Also, in
general a simple layout is better. Frames and tables, for example, can cause problems with
reading
software because that software reads from left to right, ignoring the layout of a page.
The National
Federation of the Blind (NFB) recently sued AOL because AOL's software allegedly does not
work with
reading software. A copy of the complaint is attached and can also be found at
http://www.nfb.org/aolcompl.htm. Curtis
Chung, the NFB's Director of Technology, answered questions
about the suit at http://slashdot.org/articles/99/12/09/1342224.shtml.
Mr. Chung said:
. . . the quarrel we have with America Online has to do with the accessibility of the
software
we *MUST* *RUN* in the Windows environment in order to use any AOL service. This is
*NOT* related directly to any question of accessibility to web pages. To put it simply,
the
AOL software, all versions, behaves in such a way as to make it difficult if not
impossible for
screen access programs for the blind to understand what is being displayed on the screen.
What we are asking for is to have AOL software that works well with screen access software
for the blind.
The choice of colors and typefaces, and the layout of the page, can affect the ease of
reading for persons
with learning disabilities, particularly those with dyslexia and attention deficit
disorder. Consistent style
and navigation design from page to page also helps those with learning disabilities. Sites
designed for ease
of navigation and with large hotlinks can accommodate the needs of persons with mobility
impairments,
who may have difficulty controlling a mouse. Keeping pages short means that reading
software does not
have to read a long page before the listener can click to something else. Reading software
also may have
difficulty with symbols and graphs, such as those used in math and science classes.
Persons who are
colorblind can have difficulty if the web site relies on color for navigation.
The technology selected to deliver the course content also can affect the disabled. For
example, streamed
audio or video is not accessible to persons with hearing or vision disabilities. An
institution's duty to
accommodate does not force the course designer necessarily to eschew these technologies,
but it will
require the institution to give thought to alternate means of providing the course
content. For example, a
course that uses streaming audio lectures will be accessible to a deaf student if a
parallel web page
contains the written text of the lectures. Similarly, a picture or other visual element
can be described in
text that reading software can speak to a blind student. (By the way, this descriptive
text need not appear
on the face of the web page itself &endash; it can be coded "behind" the
picture it describes, using a tag
that the reading software sees.) Java applets (small programs that can be run within a
browser) also can
cause problems with some access software.
The web sites and technology for an online course should be compatible with all operating
systems and
web browsers. Some software and hardware solutions for the disabled are designed for one
operating
system (usually Windows or Macintosh), so developing a web site that works only on one
platform
excludes persons who must use another operating system. Similarly, some people have become
familiar
with one browser, so using code that requires Internet Explorer, for example, excludes
persons who have
come to depend on Netscape or text-based browsers.
The concern about accessibility does not end with the course itself. To be fully in
compliance with the
ADA's requirements, the institution will need to ensure that the professor's web pages,
and means of
communicating with the online students, are accessible to the disabled. Also, the means of
testing the
student will need to be developed with an eye towards ease of accommodating disabilities
over a distance.
Finally, the foregoing discussion assumed that an institution would develop its own
distance education
courses. However, private vendors may offer to sell an institution a ready-made
distance-learning course.
These courses may not be designed with consideration of access for the disabled, and the
institution will
be responsible to overcome any deficiencies.
Legal Questions for Discussion
As may be apparent from my discussion of the design of internet-based courses, I believe
that the major
issues are practical ones &endash; how best to make the courses accessible
&endash; rather than legal.
Nonetheless, I've identified a few legal issues for discussion:
1. Do state institutions have immunity from a private suit for damages under the ADA?
2. Do institutions have an obligation to provide specialized software to its students so
they can access
distance learning courses? Would an institution have such an obligation if it also
provides a computer to
the student?
3. What is an institution's obligation if a course includes links to a third-party web
site that was not
accessible? Would copyright law allow a University to make an accessible copy of that web
page? See 17
U.S.C. sec. 121 and 2 U.S.C. sec. 135a, which are at the end of this outline.
Web Design Resources
In my preparation for this conference I found a number of resources that you might find
useful. Closing
the Gap (at http://www.closingthegap.com/) is
a company that lists software and hardware resources for
the disabled. Other sites on the web set out standards for accessible web design. At the
conference I am
providing a copy of a web design manual from the California Community Colleges, which many
professionals in accessible web design recommended. It can also be found on the web at
http://www.htctu.fhda.edu/dlguidelines/final%20dl%20guidelines.htm.
The California Community
Colleges also link to several other resources for web access by the disabled at http://www.htctu.fhda.edu/.
The World Wide Web Consortium (http://www.w3.org/), the
organization that sets the general standards
for the web, also has access guidelines at http://www.w3.org/TR/1999/WAI-WEBCONTENT-19990505/,
as well as several other useful materials
listed at http://www.w3.org/WAI/.
The Job Accommodation network has numerous links to accessibility information and web
design at
http://janweb.icdi.wvu.edu/links/WebpgAccess.htm,
as does the Electronic Commerce Resource Center at
http://www.becrc.org/accessibility.htm.
The federal Electronic and Information Technology Access Advisory Committee posted
guidelines for
compliance with new section 508 of the Rehabilitation Act at
http://www.access-board.gov/pubs/eitaacrpt.htm.
These guidelines may not apply directly to our
institutions but will be useful in designing accessible courses. A question and answer
site discussing 508 is
at http://www.access-board.gov/eitaac/section-508-q&a.htm.
The Center for Computer Assistance for the Disabled, at http://www.c-cad.org/,
offers training and
information for the disabled to help them learn how to use computers and the web.
Information regarding
access to Sun's Java technology can be found at http://www.sun.com/tech/access/.
Bobby is a free web-based tool that analyzes web pages for their accessibility to people
with disabilities.
http://www.cast.org/bobby/. The Equal Access to
Software and Information site at
http://www.isc.rit.edu/~easi/ has links to
numerous resources for making accessible many forms of
technology, not just the web.
In addition, my co-speaker, Tim Spofford, has put his outline on the web at
http://spof.org/nacua/handout.doc. His
outline also contains links to useful sites.
I wish to thank Dr. Norman Coombs of the Rochester Institute of Technology
(http://www.rit.edu/~nrcgsh/) and Dan Comden of
the University of Washington's Adaptive Technology
Lab (http://www.washington.edu/computing/atl/)
for their invaluable help.
17 U.S.C. sec. 121. Limitations on exclusive rights: reproduction for blind or other
people with disabilities
Notwithstanding the provisions of sections 106 and 710, it is not an infringement of
copyright for an
authorized entity to reproduce or to distribute copies or phonorecords of a previously
published,
nondramatic literary work if such copies or phonorecords are reproduced or distributed in
specialized
formats exclusively for use by blind or other persons with disabilities.
(1) Copies or phonorecords to which this section applies shall -
not be reproduced or distributed in a format other than a specialized format exclusively
for use by blind or
other persons with disabilities; bear a notice that any further reproduction or
distribution in a format other
than a specialized format is an infringement; and include a copyright notice identifying
the copyright
owner and the date of the original publication.
(2) The provisions of this subsection shall not apply to standardized, secure, or
norm-referenced tests and
related testing material, or to computer programs, except the portions thereof that are in
conventional
human language (including descriptions of pictorial works) and displayed to users in the
ordinary course
of using the computer programs.
For purposes of this section, the term -
''authorized entity'' means a nonprofit organization or a governmental agency that has a
primary mission
to provide specialized services relating to training, education, or adaptive reading or
information access
needs of blind or other persons with disabilities;
''blind or other persons with disabilities'' means individuals who are eligible or who may
qualify in
accordance with the Act entitled ''An Act to provide books for the adult blind'', approved
March 3, 1931
(2 U.S.C. 135a; 46 Stat. 1487) to receive books and other publications produced in
specialized formats;
and
''specialized formats'' means braille, audio, or digital text which is exclusively for use
by blind or other
persons with disabilities.
2 U.S.C. Sec. 135a. Books and sound-reproduction records for blind and other physically
handicapped
residents; annual appropriations; purchases
There is authorized to be appropriated annually to the Library of Congress, in addition to
appropriations
otherwise made to said Library, such sums for expenditure under the direction of the
Librarian of
Congress as may be necessary to provide books published either in raised characters, on
sound-reproduction recordings or in any other form, and for purchase, maintenance, and
replacement of
reproducers for such sound-reproduction recordings, for the use of the blind and for other
physically
handicapped residents of the United States, including the several States, Territories,
insular possessions,
and the District of Columbia, all of which books, recordings, and reproducers will remain
the property of
the Library of Congress but will be loaned to blind and to other physically handicapped
readers certified
by competent authority as unable to read normal printed material as a result of physical
limitations, under
regulations prescribed by the Librarian of Congress for this service. In the purchase of
books in either
raised characters or in sound-reproduction recordings the Librarian of Congress, without
reference to the
provisions of section 5 of title 41, shall give preference to nonprofit-making
institutions or agencies whose
activities are primarily concerned with the blind and with other physically handicapped
persons, in all
cases where the prices or bids submitted by such institutions or agencies are, by said
Librarian, under all
the circumstances and needs involved, determined to be fair and reasonable.
Copyright 2000 Thornton Wilson. This document may freely be copied in any form, or
modified as the
user desires, on condition that you give me notice by email to <wilsont@halcyon.com>.
Off-Campus
& Distance Learning
Site maintained by Dr. Richard
Nordquist.
Armstrong
Atlantic State University
Victor 1-10
11935 Abercorn Street
Savannah, Georgia
31419
912/921 5991
FAX: 912/921 5688
e-mail: nordquist@mail.com

![]()
19 July 2000